Некоторые примеры основных английских диалектов в США:

• Cajun Vernacular English. 12 Распространён в Луизиане, на него сильно влияют французский и испанский языки. 2 Например, в нём часто используются слова «cher» (значит «дорогой» или «дорогой») и «lagniappe» (значит «что-то ещё»). 1
• New England English. 1
• Texas English. 1 На нём говорят в Техасе, это особый тип южного английского языка. 1
• Southern American English. 3 Его отличает характерное протяжное произношение гласных. 3 Ещё одна особенность — отсутствие конечного «р» в слове перед другим словом, которое начинается с гласной (например, «большая идея» произносится как «большая идея»). 3