What are some cultural differences in the way different countries express silence?

Некоторые культурные различия в выражении молчания в разных странах:

• В азиатских странах считается вежливым сделать паузу на несколько секунд перед ответом на вопрос, чтобы показать, что человек подумал над вопросом и ответом. www.rw-3.com В западных странах молчание рассматривается как пустое место, которое нужно заполнить. www.rw-3.com
• В Японии молчание ценится и часто используется, чтобы выразить уважение, серьёзность или внимание. www.berlitz.com namso-gen.co В Китае молчание может означать согласие, несогласие или уважение к говорящему. www.berlitz.com
• В Индии молчание в разговоре может означать согласие, задумчивость или внимательность. www.berlitz.com
• В странах Ближнего Востока в разговорах часто бывают паузы, чтобы собравшиеся с мыслями люди могли собраться с духом. www.berlitz.com
• В Латинской Америке паузы используются для размышления или взвешенных ответов. www.berlitz.com
• В Африке молчание в разговоре может использоваться, чтобы показать внимательность или уважение к говорящему. www.berlitz.com

В западных культурах, например в Северной Америке и Великобритании, молчание может восприниматься как признак невнимательности или незаинтересованности. virtualspeech.com