Некоторые культурные различия в выражении «noon» и его противоположности «midnight»:
- В испаноязычных странах «noon» обычно называют «mediodía». 5 В арабских странах «noon» известен как «ظهر» (произносится «thuhr»). 5
- В некоторых регионах «noon» могут называть «lunchtime» или «midday». 5
- В Польше и Украине слова для «noon» («południe», «полудень» — буквально «полудень») также означают «юг», а для «midnight» («północ», «північ» — буквально «полуночь») — «север». 1
Кроме того, в традиционном магическом мышлении «noon» и его противоположность «midnight» образуют ось, связывающую земной мир с другими мирами, будучи апогеем света и тьмы соответственно. 1