What are some cultural differences in describing oneself in the UK and the USA?

Некоторые культурные различия между Великобританией и США, которые могут влиять на то, как люди описывают себя и своё поведение:

• Отношение к общению с незнакомыми людьми. www.shipit.co.uk Британцы, как правило, ведут себя формально при взаимодействии с незнакомцами в общественных местах, таких как магазины или рестораны. www.shipit.co.uk Американцы могут казаться более расслабленными и дружелюбными к тем, кого они ещё не хорошо знают. www.shipit.co.uk
• Отношение к выражению мнений и убеждений. www.shipit.co.uk Американцев часто считают более открытыми и прямолинейными, когда речь идёт о выражении мнений или убеждений. www.shipit.co.uk Британцы, в свою очередь, склонны к так называемой «отрицательной вежливости»: они ценят личную неприкосновенность и стараются проявлять уважение, не вмешиваясь в личные дела других. www.theupcoming.co.uk
• Отношение к религии. www.theupcoming.co.uk В США люди, особенно живущие в южных регионах, часто более религиозны, в то время как Великобритания, страна с многовековой христианской традицией, становится более светской. www.theupcoming.co.uk
• Отношение к спорту. thekanso.com В США доминируют американский футбол, баскетбол и бейсбол, в то время как Великобритания больше ориентирована на футбол, регби и крикет. thekanso.com
• Отношение к праздникам и торжествам. thekanso.com В США крупные события — такие праздники, как День благодарения и Четвёртое июля. thekanso.com В Великобритании есть уникальные праздники, например, Ночь костров и официальный день рождения королевы. thekanso.com