По информации на 2000 год, мультсериал «Телепузики» транслировался в 120 странах на 45 языках. 3 Некоторые из них:

• Великобритания (1997–2001) — телеканал BBC Two. 24
• США (американская PBS выкупила права на трансляцию шоу). 3 Новые эпизоды выходили на экран с 2005 года, а повторы некоторых эпизодов показывали до 2008 года. 3
• Россия (2000–2002) — телеканал РТР. 2
• Сингапур (прямой эфир на Premiere 12 шесть дней в неделю и кабельное телевидение на канале Eureka Learning). 1
• Греция (канал Nickelodeon Greece). 1
• Нидерланды (НПО Zappelin). 1
• Венгрия (MTVA). 1
• Австралия и Новая Зеландия (CBeebies Australia и ABC Kids). 1
• Сербия (канал Ultra). 1
• Португалия (SIC). 1
• Ближний Восток (e-Junior). 1
• Северная Корея (2014) — приобретено для показа Корейским центральным телевидением. 25