В каких ситуациях уместно использовать фразу 'аригато' в Японии?

Фраза «аригато» (ありがとう) в Японии используется в фамильярных ситуациях при общении с друзьями и родственниками, а также с людьми, у которых социальный статус не выше, чем у говорящего. viewout.ru

Избегать употребления «аригато» стоит в разговоре с незнакомыми людьми или знакомыми старше говорящего, а также в официальной обстановке, например на работе или в школе. www.wikihow.com