В чем заключаются основные отличия произношения в Дублине и других регионах Ирландии?

Единый ирландский акцент английского не существует. lingvister.ru В разных регионах Ирландии есть свои особенности произношения. habr.com lingvister.ru

Некоторые отличия:

• Северный и южный акценты в Дублине. matadornetwork.com englex.ru Разделение происходит по реке Лиффи, которая разделяет столицу Ирландии на северную и южную части. matadornetwork.com Жители северной части Дублина склонны произносить «th» как «d» и опускать согласный «t» в конце слова. matadornetwork.com Южане, в свою очередь, удлиняют гласные и говорят немного медленнее. matadornetwork.com
• Акцент в Корке. matadornetwork.com Для него характерна мелодичная интонация: высота голоса часто меняется, иногда даже внутри одного слова. matadornetwork.com Также жители Корка склонны сливать все буквы вместе, особенно согласные, и удлинять гласные. matadornetwork.com
• Акцент в Лимерике. matadornetwork.com Он носовой и резкий. matadornetwork.com

Некоторые общие особенности ирландского произношения:

• Звук «r» всегда произносится, в том числе в конце слов. habr.com
• Звук «ð» в словах this или that часто превращается в «t» или даже «d». habr.com lingvister.ru
• Звук «tj» становится «tʃ». habr.com
• Окончания слов часто проглатывают. habr.com

Пользователь

Время добавления