Некоторые особенности словотворчества Велимира Хлебникова:
- Использование словосложения для создания сложных, мифологизированных образов. scipress.ru Это сближает поэзию Хлебникова с фольклорной традицией, но с авангардным переосмыслением. scipress.ru
- Применение аффиксации, в том числе использование редких суффиксов и префиксов. scipress.ru Это расширяет границы грамматической нормы. scipress.ru
- Конверсия и контаминация, например, превращение имён собственных в глаголы. scipress.ru Такой приём отражает стремление к «оживлению» языка через сакрализацию культурных символов. scipress.ru
- Создание авторских неологизмов, смысл которых зачастую раскрывается в пределах текста. scipress.ru Такие слова выполняют функцию именования новых сущностей либо выступают маркерами мира самого поэта. scipress.ru
- Использование звукописи, то есть сочетаний звуков как цветообразов. hlebnikov.lit-info.ru
- Применение принципа замены начального согласного звука слова другим согласным как самостоятельным носителем смысла. hlebnikov.lit-info.ru
В словотворчестве Хлебникова выделяются два гипотетических языка: общеславянский (на основе русского) и «звёздный», приближающийся к зауми. proza.ru Они характерны для разных периодов творчества Хлебникова: общеславянский — для 1907–1913, а «звёздный» — для 1919–1922 годов. proza.ru