Роль метафоры в восприятии окружающего мира заключается в следующем:

• Расширение границ восприятия. 1 Метафора придаёт объектам новое содержание, которое помогает раскрыть их суть. 1
• Создание некой картины мира. 3 Метафора создаёт её, поясняет содержащиеся в ней элементы и является средством представления и осмысления действительности. 3
• Адаптация новых знаний. 2 Метафора адаптирует новые знания, привлекая когнитивные структуры из имеющихся у субъекта знаний, и встраивает в новое понятие признаки уже познанной действительности. 2
• Воздействие на мировосприятие читателя. 3 Метафоры воздействуют на предметно-чувственное восприятие читателя путём индивидуализации и оценки предметов. 3