Основное различие между авантюрным и приключенческим романом заключается в наличии или отсутствии авантюры. 1
Авантюрный роман характеризуется наличием рискованного, опасного дела, успех которого сомнителен, а часто невозможен. 1 Несмотря на невыполнимость, герои ввязываются в авантюру осознанно. 1 От неё они всегда могут отказаться и выбрать другой путь. 1 Например, к авантюрным романам относят «Остров сокровищ» Р. Л. Стивенсона, «Копи царя Соломона» Г. Хаггарта, «Сердца трёх» Дж. Лондона. 1
Приключенческий роман может не содержать признаков авантюры. 1 В таком произведении сюжет быстро развивается, за ним читатель следит с неослабевающим интересом. 4 Например, «Одиссея капитана Блада» — это приключенческий роман с элементами авантюрного, а «В дебрях севера» Дж. Кервуда — только приключенческий. 1
Таким образом, авантюрный роман — это особый поджанр приключенческого, но не каждое приключенческое произведение можно назвать авантюрным. 1