В чем заключается основное отличие традиционной стилистики от функциональной?

Основное отличие традиционной стилистики от функциональной заключается в подходе к изучению стилей. 1

Традиционная стилистика изучала стили преимущественно с качественной стороны и стремилась к тому, чтобы описание стиля было списком (и как можно более полным) окрашенных элементов. 1 Представители традиционной стилистики исходили из положения о том, что владение стилями — это искусство выражать одно и то же содержание разными формами. 1

Функциональная стилистика рассматривает стиль как содержательную форму. 1 Она изучает сферы речи и присущие им речевые средства, учитывая факторы, которые влияют на языковую форму текстов и отбор говорящим тех или иных языковых средств. 4

Таким образом, функциональная стилистика в основном занимается стилистикой речи, в то время как традиционная — преимущественно стилистикой языка. 1