Культурное значение девятихвостого лиса (кумихо) в корейской мифологии заключается в символизме невероятной силы, мудрости и долголетия. 5 Согласно легендам, прожив тысячу лет, лисица отращивает девять хвостов и обретает возможность перевоплощаться в любое существо, предмет или человека. 14

Каждый хвост кумихо — это не просто анатомическая особенность, а воплощение определённого аспекта её могущества. 5 Один хвост — это хитрость и обман, второй — очарование и соблазн, третий — власть над стихиями и так далее, до девятого, который символизирует полное господство над миром живых и мёртвых. 5

Кумихо часто изображают как существ, стоящих на грани добра и зла. 5 Их могущество может быть использовано как для созидания, так и для разрушения. 5 Они могут помогать людям, но могут и мстить за обиды, нанесённые им в течение долгой жизни. 5

В современной корейской культуре образ кумихо отличается от первоначального. 4 Во второй половине 90-х годов прошлого века, с приходом «халлю» (то есть корейской волны), имидж кумихо сильно изменился в положительную сторону. 4 В фильмах, мультфильмах и манхве всё чаще стали появляться сюжеты о любви между кумихо и человеком, и оборотень уже не выступал символом абсолютного зла, не знающего милосердия и сострадания к своим жертвам. 4