Выражение «У самурая нет цели, только путь» означает, что для самурая важнее сам процесс и способ достижения цели, чем сама цель. 1

Такой подход основан на идее, что постоянное улучшение и самосовершенствование более ценны, чем достижение конкретной цели. 1 В то время как цель может быть достигнута и изменена, путь к ней бесконечен и позволяет постоянно расти и улучшаться. 1

Выражение связано с японской философией и культурой, его смысл изложен в трактате «Бусидо», кодексе чести самурая. 4