Разница между жанрами хайку и танка в японской поэзии заключается в количестве слогов и структуре произведений: dzen.ru foxford.ru
- Хайку — трёхстишие из 17 слогов. ru.wikipedia.org foxford.ru Классическая форма — 17 слогов, разделённых на группы 5–7–5. ru.wikipedia.org Хайку не пользуется привычными для западной поэзии выразительными средствами, в частности рифмой. ru.wikipedia.org
- Танка — нерифмованное пятистишие из 31 слога. dzen.ru ru.wikipedia.org Строгая структура — 5–7–5–7–7. dzen.ru В танке есть своя неизменная схема: первое трёхстишие представляет какой-либо образ, чаще всего природный, а двустишие раскрывает его, ощущение человеком этого образа, отношение к нему, мысли, чувства по отношению к этому образу. author.today
С точки зрения смысла также есть отличия: хайку «объективно», то есть показывает факты, которые вызывают определённые чувства, а танка, прежде всего, показывает именно эти чувства. stihi.ru
Таким образом, танка больше раскрывает суть, а хайку — все оттенки и краски чувств, эмоций, мыслей и переживаний. author.today