Разница между взрослым и зрелым человеком в английском языке заключается в употреблении терминов adult и mature. 24

Adult — взрослый человек, который с юридической точки зрения уже способен нести ответственность за свои поступки. 2 Пример: Why can't you two act like civilized adults? — Почему вы двое не можете вести себя как взрослые люди?. 2

Mature — взрослый, возмужавший (о человеке). 4 Употребляется, как правило, в отношении детей и подростков, поведение которых можно назвать не по годам взрослым и рассудительным. 2 Пример: She’s more mature than the other girls in her class — Она более взрослая, чем остальные девочки в её классе. 2