Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между понятиями «уважаемый» и «респектабельный» заключается в их значении.
Уважаемый человек — это тот, к кому проявляют почтительное отношение и особую оценку, основанную на признании достоинств, заслуг или высоких качеств. blog.cognifit.com К таким людям могут относиться, например, честные и порядочные люди, обладатели авторитета и опыта, имеющие какие-то заслуги. {6-host}
Респектабельный человек — это тот, кто вызывает уважение, почтенный, солидный, обладает положительной репутацией и соответствует высоким требованиям kartaslov.ru dic.academic.ru {8-host} . Респектабельные люди обычно следуют определённым принципам, имеют статус и считаются авторитетными. www.b17.ru
Таким образом, уважаемый человек — более широкое понятие, которое может включать различные характеристики личности, в то время как респектабельный связан с определёнными нормами и ожиданиями общества и описывает конкретный аспект внешнего вида, репутации и поведения человека.