В чем разница между терминами holiday и vacation в британской и американской культуре?

Разница между терминами holiday и vacation в британской и американской культуре заключается в их значениях. t.me

Holiday в британском английском языке обозначает и праздники, и отпуск. t.me Это период времени, когда люди отдыхают от работы или учёбы, часто по случаю религиозного или культурного события, например Рождества или Ураза-байрама. thecontentauthority.com В Британии государственный выходной называется Bank Holiday. blog.vestigio.co.uk

Vacation в американском английском языке означает отпуск, как правило, продолжительный период времени, который предполагает отдых, часто с поездкой. thecontentauthority.com vk.com Vacation не связан с конкретным событием и может быть взят в любое время года. thecontentauthority.com

Таким образом, holiday в британском английском — более общий термин, а vacation — специфический американский. thecontentauthority.com