Разница между просторечием и жаргоном заключается в их природе и сфере применения:

1. Просторечие — это речь городского малообразованного населения, не владеющего нормами литературного языка. 13 Это разговорная, упрощённая форма языка, которая употребляется в бытовом общении. 4 Просторечие часто нарушает нормы литературного языка и может включать в себя грубые, народные слова или грамматические ошибки. 4
2. Жаргон — это лексика, используемая определённой профессиональной или социальной группой для обозначения специфических понятий, понятых только внутри этой группы. 4 Жаргон может включать в себя как термины, так и специфические выражения. 4 Он служит для общения между людьми, принадлежащими к одной профессии или группе, и часто непонятен для внешних людей. 4