Разница между performance и performance art заключается в следующем:

1. Performance (от английского performance — «представление») — это форма изобразительного искусства и направление акционизма, в которой произведением являются совокупность действий автора или группы приглашённых лиц по заранее спланированному сценарию. 2
2. Performance art (перформативное искусство) — это форма современного искусства, область эксперимента, так называемое процессуальное действенное искусство, в котором основным медиумом или выразительным средством для передачи информации, аффекта или провокации является тело перформера и/или других участников действия. 34

Таким образом, performance — это общее понятие о представлении, а performance art — это конкретная форма искусства, основанная на действиях художника или других участников. 76