В чем разница между переигрыванием и реинтерпретацией в литературе?

Возможно, имелись в виду различия между понятиями «переигрывание» и «реинтерпретация» в контексте литературы.

Переигрывание в литературе может означать переиначивание в художественном повествовании событий, происходивших в реальности, или варьирование вымышленных событий, которые произошли в том же произведении. www.hse.ru Например, к переигрыванию относят сюжеты, в которых по ходу действия опровергается изложение предыдущих событий. www.hse.ru Такое явление встречается, в частности, в жанре фанфикшн, где авторы создают продолжения или альтернативные развития сюжета произведений популярных авторов. philology.snauka.ru

Реинтерпретация в литературе — это процесс переосмысления традиции, который предполагает одновременное восстановление и преломление. {7-host} Реинтерпретация предполагает работу не с отдельными элементами произведения, а со всем произведением в целом. e-univers.ru Суть феномена заключается в актуализации противоречий между «данным» и «созданным». www.dissercat.com {6-host}

Таким образом, разница между переигрыванием и реинтерпретацией заключается в том, что первое понятие описывает процесс переиначивания событий, а второе — процесс переосмысления традиции и работы с целым произведением.