В чем разница между использованием ashes и cinders в разных культурах?

Возможно, имелись в виду различия в значении слов «ashes» и «cinders» и их использовании в разных контекстах. thecontentauthority.com english.stackexchange.com

Ashes — это порошкообразный остаток после полного сгорания какого-либо материала, обычно серого или белого цвета. thecontentauthority.com Часто ассоциируется со смертью и трауром, так как это останки некогда живого объекта. thecontentauthority.com В некоторых культурах используется как символ возрождения и обновления. thecontentauthority.com

Cinders — это твёрдые чёрные кусочки материала, которые остаются после частичного сгорания, например угля или других ископаемых видов топлива. thecontentauthority.com Часто ассоциируются с огнём и разрушением, так как это остатки горящего объекта. thecontentauthority.com

Таким образом, разница в использовании заключается в том, что ashes больше связаны с символическими аспектами, а cinders — с практическими применениями.

Например, в садоводстве ashes часто используют в качестве удобрения для растений, так как они богаты калием, кальцием и другими минералами. thecontentauthority.com Cinders, в свою очередь, не рекомендуют применять для этих целей, так как они часто загрязнены тяжёлыми металлами и другими загрязняющими веществами. thecontentauthority.com

В строительстве cinders часто используют в качестве лёгкого заполнителя для бетона и других строительных материалов. thecontentauthority.com Ashes, в свою очередь, не применяют в строительстве, так как они не обладают такими же структурными свойствами, как cinders. thecontentauthority.com