Некоторые различия между Дон Жуаном и Казановой как литературными типами:
- Происхождение и статус персонажей: Дон Жуан — в большей степени литературный персонаж, хотя и имевший реального прототипа. 5 Казанова — историческое лицо, автор мемуаров, из которых создал литературного героя. 15
- Отношение к женщинам: считается, что Дон Жуан не способен любить никого и оставляет каждую из своих любовниц с ненавистью к себе, а Казанова, напротив, готов любить каждую, оставляя женщинам после себя только приятные воспоминания. 5
- Характер и отношение к жизни: Дон Жуан — фаталист, обращён к прошлому, осознаёт свою греховность и мучается чувством вины. 3 Казанова укоренён в настоящем и лишён всякой рефлексии, целиком подвластен случаю. 3
- Роль в произведении: Дон Жуан относится к сверхтипу романтически настроенного бунтаря, демонической личности. 1 Казанова предстаёт подтипом «чистого» авантюриста, лишённого героики. 1
С. Цвейг провёл чёткую границу между Дон Жуаном и Казановой в биографической повести «Три певца своей жизни». 13