В чем разница между британским и американским вариантами произношения фразы 'Bon appetit'?

Возможно, имелись в виду различия в произношении фразы «Bon appetit» («Приятного аппетита!») в Великобритании и США. lim-english.com

В Великобритании наиболее распространён вариант «Bon Appetit». lim-english.com Это сочетание является заимствованием из французского языка, поэтому звук «n» произносят немного в нос, а звук «t» на конце проглатывают. lim-english.com

В США наиболее популярен вариант «Enjoy your meal!» («Наслаждайтесь своим блюдом!»). lim-english.com vialata.ru Чаще всего его употребляет тот, кто не участвует в приёме пищи (официант, управляющий ресторана, повар). lim-english.com

Таким образом, разница заключается в том, что в Великобритании используют французское произношение, а в США — собственное выражение.