Разница между британским и американским произношением слова «like» заключается в том, что в американском английском оно используется чаще вместо союзов «as if» или «as though». 2 Например: She looks as if she won the prize (брит.) — Она выглядит так, будто выиграла приз, а She looks like she won the prize (амер.) — Она выглядит так, будто выиграла приз. 2

В британском английском употребление слова «like» может считаться ошибкой. 1

Кроме того, британское произношение слова «like» — [laɪk], а американское — [laɪk]. 34