В британском английском языке слова оканчиваются на «-our», а в американском — на «-or». 14
Примеры:
Это правило распространяется и на прилагательные, происходящие от указанных слов. 4
Однако есть исключения: в некоторых словах «-our» превращается в «-or» как в британском, так и в американском варианте: glamorous, honorary, humorist, humorous. 4