В чем разница между «а-ля» и «как» при переводе с французского языка?

«А-ля» заменяет во французском языке слово «как» в значении сравнения. dzen.ru

Выражение «а-ля» состоит из двух французских слов — предлога «á» и определённого артикля «la». vk.com В буквальном переводе «а ля» означает «как у такого-то», «подобно тому как», «на манер». vk.com

Например: «Прическа а ля Мэрилин Монро» — причёска, подобная той, какую носила Мэрилин Монро. vk.com