Различия между обращениями «сонбэ» и «хубэ» в корейской корпоративной культуре заключаются в следующем:

1. «Сонбэ» (선배) — обращение к старшему коллеге. 34 Подчёркивает не только то, кто раньше начал работать, но и вклад работника в развитие компании, опыт работы. 2
2. «Хубэ» (후배) — обращение к младшему коллеге. 15 Используется по отношению к людям, которые младше по возрасту, стажу или уровню в учёбе или на работе. 5

Таким образом, сонбэ используется для обозначения более опытных и старших по должности коллег, а хубэ — для обозначения младших сотрудников или коллег, которые только начинают свою карьеру. 5