В чем отличия музыкальных плейлистов от обычных коллекций аудиофайлов?

Возможно, имелись в виду различия между музыкальными плейлистами и обычными коллекциями аудиофайлов. Некоторые отличия:

• Цель создания. habr.com Плейлисты обычно формируются, чтобы помочь пользователям с навигацией по категориям или «разбавить» популярные треки композициями от менее известных, но хороших исполнителей. habr.com
• Принцип подбора. fonmix.ru Плейлисты могут быть, например, праздничными, сезонными, тематическими подборками для разных видов бизнеса или сборниками из песен определённого жанра. fonmix.ru
• Возможность изменения. dsokolovskiy.ru В отличие от коллекций, элементы плейлиста можно организовать и воспроизвести в любом порядке, к нему можно добавить новые записи, а содержимое — перетасовать. dsokolovskiy.ru
• Форматы. ru.wikipedia.org Для хранения плейлистов существуют специальные форматы, которые могут быть как общепринятыми, так и разработанными для конкретного медиаплеера. ru.wikipedia.org

Таким образом, музыкальные плейлисты отличаются от обычных коллекций аудиофайлов тем, что они создаются с определёнными целями и по определённым принципам, а также предполагают возможность гибкой организации и изменения содержимого.