Вопросы к Поиску с Алисой
Возможно, имелись в виду различия между диалектами узбекского языка и литературным вариантом.
Узбекский язык характеризуется разветвлённой диалектной структурой. ru.quranacademy.org Выделяют три наречия: карлуко-чигиле-уйгурское, кыпчакское, огузское. ru.quranacademy.org По фонетико-морфологическим признакам есть четыре типа диалектов: ташкентский, ферганский, самаркандско-бухарский и хорезмский. ru.quranacademy.org
Нормы современного литературного языка сформированы на основе ферганско-ташкентского диалектного типа. ru.quranacademy.org При этом различия между диалектами и говорами затрагивают главным образом фонетику и морфологию, менее — лексику. ru.quranacademy.org
Также в различных диалектах узбекского языка прослеживается разная степень влияния других языков, например кипчакского и огузско-тюркского (в грамматике), а также персидского (в фонологии). en.wikipedia.org Это создаёт впечатление смешанного литературного узбекского языка. en.wikipedia.org