Отличие народной мудрости и литературной пословицы заключается в их происхождении и назначении:

• Народная мудрость — это обобщение многовекового жизненного опыта народа, выраженное в пословицах и поговорках. 14 Они несут в себе актуальную информацию, прямой совет или подсказку, как следует поступать в конкретной ситуации. 4
• Литературная пословица — это произведение литературы, например, «Делу — время, потехи — час», «Без труда не выловишь и рыбку из пруда», «То, что написано пером, не вырубишь топором». 5

Таким образом, народная мудрость фокусируется на жизненном опыте и советах, а литературная пословица — это произведение литературы, использующее поучительную форму для передачи определённой идеи.