Вопросы к Поиску с Алисой
Основное отличие использования фраз «good evening» и «good night» в англоязычной культуре заключается в том, что они применяются в разных контекстах. textranch.com
Good evening («Добрый вечер») — приветствие, которое обычно используется после 18:00. t.me sky.pro Фраза часто применяется в ресторанах, в профессиональном контексте и во время публичных выступлений. t.me otvet.mail.ru В целом «good evening» более формальное. t.me
Good night («Доброй ночи») — прощание, которое используется, когда кто-то уходит домой или идёт спать. sky.pro otvet.mail.ru Также «good night» может означать «хорошего вечера!» при прощании, например, с коллегами или при уходе с вечеринки. t.me
Таким образом, good evening используется для приветствия, а good night — для прощания. textranch.com t.me