В чем отличие экранизации 1984 года от оригинального романа Оруэлла?

Некоторые отличия экранизации 1984 года от оригинального романа Джорджа Оруэлла «1984»:

• Название персонажей. otzovik.com В книге все герои называются «Товарищи», а в фильме —  «Братья». otzovik.com
• Военные сводки. otzovik.com В романе им уделялось меньше внимания, так как они не несли информативной ценности для сюжета, а лишь поддерживали атмосферу. otzovik.com В фильме же сводки звучат постоянно, с именами, числами и обстоятельствами. otzovik.com
• Сцена в кутузке. otzovik.com В книге она более подробная, а в фильме скомкана. otzovik.com
• Диалоги. otzovik.com Некоторые из них изменены автором, при этом подводят к тому же итогу, но по-своему, менее захватывающе. otzovik.com
• Главный герой. otzovik.com В фильме он не раскрыт, с непонятной мотивацией поступков. otzovik.com

Экранизация не всегда точно следует оригиналу, и в ней могут быть допущены изменения и дополнения. otvet.mail.ru