Некоторые отличия британской и американской литературы в жанровом плане:

• Тематика. 1 Английские авторы чаще раскрывают темы истории, политики и социальных проблем, в то время как американские писатели акцентируют внимание на индивидуальных переживаниях, становлении личности. 1
• Язык. 1 В американской литературе можно встретить больше сленга и разговорных выражений, чем в английской. 1
• Форма и стиль. 1 Английские авторы большое внимание уделяют деталям и описательной прозе, в американской литературе акцент делается на действие и развитие сюжета, следовательно, она более динамична. 1

Например, в детективном жанре в американском детективе акцент делается на действии и судебном разбирательстве, а в английском — на неспешном психологическом дознании. 4