В чем отличие ашуга от акына в традиционном тюркском пении?

Возможно, имелись в виду различия между понятиями «акын» и «ашуг» в контексте традиционного народного пения у разных народов. 12

Акын — поэт-импровизатор и певец у тюркоязычных народов Средней Азии, в частности у казахов, киргизов, ногайцев и каракалпаков. 1 Акыны читали стихи нараспев под звуки домбры или комуза — струнного щипкового инструмента. 1

Ашуг (ашик) — народный певец-поэт у азербайджанцев, армян и других народов Закавказья. 1 Кроме песен собственного сочинения, в репертуар ашуга входили эпические сказания и народные песни. 2 В азербайджанской музыкальной традиции ашуг аккомпанировал себе на сазе, играя также под музыку балабана и дафа. 1

Таким образом, основное отличие заключается в том, что «акын» связан с культурой тюркоязычных народов, а «ашуг» — с традициями народов Закавказья. 12