Некоторые особенности литературного языка Андрея Платонова:

• Отступление от стилистической или грамматической нормы. 1 Часто рядом оказываются слова, казалось бы, несовместимые по смыслу. 1
• Нарушение лексической сочетаемости слов. 1 Например, соединение в одной фразе стилистически разнородных слов. 1
• Замена обстоятельств определениями. 1 Вместо предмета действия указывается признак предмета (используется прилагательное). 1
• Семантическая редупликация (избыточность фразы). 24 С точки зрения стилистической нормы она недопустима, но у Платонова является важнейшим художественным приёмом. 2
• Сдвиг в логике. 24 Суть приёма сводится к неожиданному изменению в логике высказывания в пределах небольшой фразы или предложения. 2
• Сочетание политических и канцелярских штампов с просторечными словами и выражениями. 1 Это характерно не только для речи героев, но и автора. 1