Языки жестов в разных странах отличаются друг от друга по нескольким причинам:
- Территориальное расположение. ru.wikipedia.org Страны с одинаковым звуковым языком могут иметь два различных жестовых языка, и наоборот, в области, в которой есть много звуковых языков, может присутствовать один общий жестовый. ru.wikipedia.org
- Диалекты. aif.ru dzen.ru Один и тот же жест может передавать другое значение в разных городах страны. dzen.ru
- Особенности пальцевого алфавита. aif.ru Он связан с обычным алфавитом (каждое положение пальцев обозначает определённую букву), поэтому для каждого языка он свой. aif.ru
При этом у жестовых языков есть и родственные связи. vk.com Например, русский, французский и американский жестовые языки относятся к одной группе. vk.com
Также в языке жестов существуют схожие черты, благодаря которым у глухих из разных стран больше шансов договориться. vk.com Например, пространственная грамматика, жесты-классификаторы и иконичность. vk.com