Вопросы к Поиску с Алисой
Выражение «ярмарка тщеславия» (vanity fair) стало устойчивым в английском языке благодаря литературным произведениям. m.ok.ru infourok.ru
Впервые выражение встречается в книге английского писателя Джона Бэньяна «Путешествие пилигрима». m.ok.ru dic.academic.ru В произведении рассказывается о ярмарке, которая проходит в городе Тщеславия и символизирует мирскую показуху и легкомыслие. ell.stackexchange.com
Популярным выражение стало благодаря английскому романисту-сатирику Уильяму Теккерею. m.ok.ru dic.academic.ru Он использовал «ярмарку тщеславия» как название для своего сатирического романа (1847), в котором изобразил нравы современной ему Англии. m.ok.ru dic.academic.ru
С тех пор выражение употребляется как характеристика общественной среды, основным стимулом деятельности которой является тщеславие и карьеризм. dic.academic.ru