Выражение «Festina lente» («Поспешай медленно», «Торопись не спеша») считается царственным, по мнению Эразма Роттердамского, из-за сочетания противоположных по смыслу понятий и предельного лаконизма, которые придают ему особую выразительность. 1
Смысл выражения: спешить можно (нужно), но не за счёт обдуманности, осмысленности предпринимаемых действий. 3
Известно, что это было одно из любимых выражений Октавиана Августа, который считал, что образцовому полководцу меньше всего пристало быть торопливым и опрометчивым. 12