Знание татарских слов благодарности важно для межкультурного общения, поскольку незнание формул речевого этикета может нарушить микроклимат общения и даже отрицательно повлиять на взаимоотношения собеседников. 4
В татарском языке значение благодарности выражается посредством соединения нейтрального глагола и лексемы «рехмет». 1 Например, варианты выражения благодарности: «ряхмят сезгя» (спасибо вам), «ряхмят сина» (спасибо тебе), «буляген очен ряхмят» (спасибо за подарок), «чыгышыгыз очен ряхмят» (спасибо за выступление). 2
Также благодарность в татарском языке может сопровождаться добрыми пожеланиями, например: «авызына бал да май» (букв. в твой рот — мёд и масло), «игелек кургере» (пусть тебе доведётся иметь дело только с добротой). 2