Нельзя однозначно ответить на вопрос, почему в русском языке используется больше девяток, чем других цифр. Однако есть некоторые версии, связанные с употреблением числа 9 в русском языке:
- Использование девятеричной системы счёта. www.bolshoyvopros.ru Некоторые лингвисты предполагают, что слово «девяносто» изначально на Руси употреблялось в девятиричной системе счёта и означало число 81, а после заменило собой неудобное в произношении «девятьдесят». www.bolshoyvopros.ru
- Влияние кириллицы. zelomi.ru Способ обозначения чисел в кириллице предполагает использование «буквенной нумерации», в которой 27 букв имеют цифровое значение, что даёт три девятки знаков для единиц, десятков и сотен соответственно. zelomi.ru
- Этимология слова «девяносто». vk.com yandex.ru Есть версия, что число образовано из словосочетания «девять до ста» с ударным «до». yandex.ru
Также некоторые связывают появление слова «девяносто» с привычкой славян считать девятками, которая нашла отражение в русских сказках — «за тридевять земель», «в тридевятом царстве». vk.com