Почему в корейском языке существуют разные варианты фразы 'саранхэ'?

Варианты фразы «саранхэ» в корейском языке существуют из-за разных уровней формальности и контекста использования. ru.wikihow.com xn----8sbfgf1bdjhf5a1j.xn--p1ai

Некоторые варианты и их значение:

• «Саран-хэ» (사랑해) — разговорный вариант, используется в разговоре с близкими людьми, того же возраста или моложе. xn----8sbfgf1bdjhf5a1j.xn--p1ai
• «Саран-хэ-йо» (사랑해요) — формальный вариант, применяется в общении с людьми, которых знают и считают хорошими друзьями. xn----8sbfgf1bdjhf5a1j.xn--p1ai
• «Саран-хамнида» (사랑합니다) — официальный вариант, используется с людьми, которых не очень хорошо знают, или с теми, кто имеет более высокий статус. xn----8sbfgf1bdjhf5a1j.xn--p1ai

Таким образом, выбор варианта фразы «саранхэ» зависит от ситуации и отношений между людьми.