Почему в Италии принято обращаться к незнакомым людям 'Signore' и 'Signora'?

Обращение «Signore» («синьор») к незнакомым мужчинам и «Signora» («синьора») к незнакомым женщинам в Италии принято в рамках вежливого формального стиля общения. tenchat.ru

Изначально эти обращения использовались только к статусным персонам, но со временем стали формой вежливого обращения к любым людям. concept.mgimo.ru vk.com

При этом в языке сохраняется компонент иерархических отношений: «signore» означает «человек более высокого положения», и назвать так человека более низкого положения современный носитель итальянского может лишь в ироническом ключе. litinstitut.ru

Пользователь

Время добавления