В иностранных фильмах люди ловят машину, поднимая большой палец вверх, потому что в американской культуре это жест автостопщика. 23 Он означает, что человек хочет, чтобы его подвезли бесплатно. 23
В странах СНГ, в том числе в России, для остановки машины обычно протягивают руку с раскрытой ладонью — это просьба подвезти за деньги. 12