Почему в англоязычных странах термин 'piggy bank' используется для обозначения всех копилок?

В англоязычных странах термин «piggy bank» используется для обозначения всех копилок из-за созвучия слов «pig» (свинья) и «pygg» (рыжая глина). qwintry.com yandex.ru

В средневековой Англии для хранения денег использовали горшки из этой глины, которые называли «pygg jars» (глиняные горшки). yandex.ru Со временем материал перестали применять, а термин «pygg» вышел из употребления. yandex.ru Копилки, основываясь на созвучии, стали называть «piggy bank». yandex.ru

Таким образом, изначально термин был связан с материалом, из которого делали посуду для хранения сбережений, но со временем его значение забылось, и словосочетание «piggy bank» прочно закрепилось в языке, обозначая любые виды копилок. qwintry.com yandex.ru