Почему в англоязычных странах часто используется # вместо № для обозначения номера?

В англоязычных странах символ решётки (#) часто используется для обозначения номера из-за того, что он оказался более универсальным, чем символ номера (№). www.ixbt.com

Решётка нашла применение в телекоммуникационных системах, в музыкальной нотации, в типографике и редактировании текстов, а позже и в программировании. www.ixbt.com Символ номера, в свою очередь, воспринимался как излишне специализированный и мало востребованный. www.ixbt.com

Кроме того, в США символ # традиционно называли знаком фунта или знаком числа, и в конечном счёте его стали использовать для нумерации всего, не только по весу, но и в любом количестве. english.stackexchange.com