Пословица «Honey is sweet, but the bee stings» важна в англоязычной культуре, потому что она учит, что приятные вещи в жизни часто могут сопровождаться негативными последствиями, и важно быть осторожным. 1

Дословно она переводится как «мёд сладкий, но пчела жалит» и означает, что что-то приносит удовольствие, но в то же время вредит. 4