Олбанский сленг стал популярен в Рунете в 2000-х годах как реакция на многочисленные орфографические ошибки в интернет-публикациях и репликах. 14

Основой олбанского языка было намеренное нарушение правил орфографии при сохранении фонетического звучания. 1 Например, использовались слова «жы» и «шы» вместо «жи» и «ши», «йа» вместо «я». 1

Некоторые другие причины популярности олбанского сленга:

• Демократизация интернета в России. 3 В начале 2000-х интернет стал дешевле и доступнее, что привело к смене его основной аудитории. 3
• Деятельность сайта udaff.com. 14 Сайт, созданный Дмитрием Соколовским, известным под псевдонимом «Удав», стал площадкой для публикации рассказов, статей и заметок на олбанском языке. 1
• Влияние на развитие интернет-культуры. 1 Олбанский язык стал источником множества мемов, которые распространились по Рунету. 1

Со временем интерес к олбанскому языку начал угасать. 1 Этому способствовало изменение интернет-аудитории, рост популярности социальных сетей и появление новых форматов контента. 1