Термин «кузен» используется редко в современном русском языке из-за того, что он не прижился и не стал частью повседневного общения. 2

Слово «кузен» заимствовано из французского языка и изначально было распространено среди представителей русского дворянства, которые говорили на французском. 2 Однако простой народ редко употреблял иностранные слова, они были ему чужды и непонятны. 2

Кроме того, после Октябрьской революции 1917 года слова «кузен» и «кузина» стали считаться дворянско-буржуазными и практически перестали использоваться. 4 Для обозначения двоюродных братьев и сестёр стали чаще применять синонимы — «двоюродный брат» и «двоюродная сестра». 13