Почему старинные французские песни часто используют французские абракадабры?

Использование в старинных французских песнях абракадабры, например «ланфрен-ланфра», связано с особенностями песенной культуры Франции, где распространены звукосочетания, выполняющие ритмическую и людическую функции, но не несущие конкретного смысла. rulb.org cyberleninka.ru

Такие слова служат для связки предложений и не имеют перевода. dzen.ru ru.ruwiki.ru Например, подобная игра слов («lanfrin, lanfra») встречается в старофранцузской балладе La belle («Красавица»), изданной в 1600 году в Париже. dzen.ru ru.ruwiki.ru