Почему слово 'popular' в английском языке связано с понятием массовой популярности?

Слово «popular» в английском языке связано с понятием массовой популярности, потому что его значение — «популярный», «народный», «массовый», «любимый». vk.com lingua-airlines.ru

Так называют то, что нравится большому количеству людей или интересует их. easyspeak.ru dzen.ru При этом объект, о котором идёт речь, может быть известен лишь ограниченному числу людей. vk.com

Примеры употребления слова: «popular fashion» — «популярная мода», «popular styles» — «популярные стили». dzen.ru